2022.6 [MAS] نسخه
8 MB حجم فایل
macOS 10.13 and later سازگاری macOS
English زبان
Evgeny Cherpak توسعه‌دهنده
ARM , x86 (64-bit) معماری

مدیریت آسان فایل‌های Localizable

درباره 18 Strings

از بومی‌سازی پروژه‌هاتون خسته شدید؟ حالا می‌تونید کمی کمتر از این کار خسته بشید!

با استفاده از ترجمه‌های پروژه‌های دیگه‌ای که قبلاً براشون هزینه کرده‌اید، رشته‌های متنی رو به‌صورت خودکار ترجمه کنید و در هزینه‌هاتون صرفه‌جویی قابل‌توجهی داشته باشید. تمام رشته‌های متنی موجود در فایل‌های پروژه رو در یک برنامه ساده و کاربردی مشاهده کنید. همچنین می‌تونید رشته‌هایی رو که ترجمه‌شون کامله مخفی کنید تا تمرکزتون روی موارد مهم‌تر باشه.

مروری بر قابلیت‌ها

مشاهده تمام رشته‌های متنی پروژه در یک نمای یکپارچه و کاربردی

تمرکز روی رشته‌هایی که ترجمه‌شون هنوز تکمیل نشده

خروجی گرفتن فقط از رشته‌های فاقد ترجمه برای ارسال به سرویس ترجمه یا مترجم انسانی

ترجمه خودکار رشته‌ها با استفاده مجدد از ترجمه‌های پروژه‌های دیگه

ادغام سریع رشته‌های دریافتی از مترجم‌ها در پروژه

ویرایش و مدیریت آسان رشته‌های ترجمه

ویرایش کلیدهای رشته‌های بومی‌سازی

رابط کاربری زبانه‌ای (Tabbed UI) برای نمایش تمام فایل‌های رشته‌ای پروژه در یک پنجره

برجسته کردن خطاهای احتمالی؛ مثلاً زمانی که رشته زبان پایه در زبان دیگری استفاده شده باشد

حذف هم‌زمان چندین خط

تغییرات نسخه

[جدید] پشتیبانی از ترجمه فایل‌های TXT: این قابلیت برای ترجمه Metadata برنامه‌ها، به‌ویژه هنگام استفاده از Fastlane.tools، بسیار کاربردی است. [رفع اشکال] حفظ خطوط جدید: خطوط جدید در متن ترجمه‌شده حفظ می‌شوند.

روش نصب

فایل Image دانلودشده رو اجرا کنید.

برنامه رو روی میانبر پوشه Applications بکشید و رها کنید.

پس از پایان کپی، می‌تونید برنامه رو از طریق Launchpad اجرا کنید.

توجه: انتشار به‌روزرسانی‌های رسمی ممکنه باعث از دست رفتن فعال‌سازی برنامه بشه. (راهنما در صفحه آموزش ها موجود است.)
دانلود نرم‌افزار
نسخه 2022.6 [MAS]
84 بار دانلود