Mate Translate
مترجم مک با پشتیبانی از ۱۰۴ زبان
درباره Mate Translate
Mate Translate یک مترجم کاربردی برای مک است که کلمات، عبارتها و جملهها را بهسرعت به زبانهای مختلف ترجمه میکند. این برنامه با طراحی هماهنگ با macOS، تجربهای روان و ساده ارائه میدهد و کمک میکند بدون دردسر با افرادی که به زبانهای دیگری صحبت میکنند ارتباط برقرار کنید. دسترسی سریع، تاریخچه ترجمه آفلاین، تلفظ صوتی و دفترچه عبارتهای شخصی از مهمترین قابلیتهای این مترجم هستند.
امکانات و ویژگیهای Mate Translate
پشتیبانی از ۱۰۴ زبان
با Mate Translate میتوانید متنها را در ۱۰۴ زبان مختلف ترجمه کنید. این برنامه از ترجمه فوری زبانهای رایج و کمترشناختهشده پشتیبانی میکند و امکان ترجمه میان جفتزبانهای مختلف را در اختیارتان قرار میدهد؛ بنابراین برای ترجمه کلمات، عبارتها و جملهها با محدودیت کمتری روبهرو خواهید بود.
دسترسی سریع از طریق Menu Bar
برای باز کردن مترجم لازم نیست هر بار برنامه را از ابتدا اجرا کنید. کافی است روی آیکون Mate Translate در Menu Bar کلیک کنید یا از میانبر صفحهکلید استفاده کنید. همچنین میتوانید میانبرهای دلخواه خودتان را تنظیم کنید تا هر زمان به ترجمه نیاز داشتید، سریع به برنامه دسترسی داشته باشید.
تاریخچه ترجمه با قابلیت دسترسی آفلاین
Mate Translate تاریخچه ترجمههای قبلی شما را نگه میدارد تا بتوانید در صورت نیاز دوباره به آنها مراجعه کنید. حتی اگر به اینترنت دسترسی نداشته باشید، میتوانید ترجمههای ذخیرهشده را بررسی کنید و ببینید آیا قبلاً متن مشابهی را ترجمه کردهاید یا نه.
ترجمه صوتی و شنیدن تلفظ کلمات
با قابلیت Speech میتوانید کلمه یا عبارت موردنظرتان را وارد کنید و تلفظ آن را بهصورت صوتی بشنوید. این ویژگی برای یادگیری تلفظ صحیح واژهها و تمرین زبان بسیار کاربردی است و به شما کمک میکند در کنار ترجمه، با نحوه بیان کلمات هم آشنا شوید.
ترجمه متن از طریق Context Menu
اگر هنگام کار با برنامههای مختلف مک مرتباً به ترجمه نیاز دارید، این قابلیت کارتان را سادهتر میکند. کافی است متن موردنظر را در برنامه انتخاب کنید، با فشردن Control و کلیک کردن (Ctrl+Click) منوی زمینه را باز کنید و گزینه Mate Translate را برای ترجمه متن انتخاب کنید.
دفترچه عبارتهای شخصیسازیشده
با قابلیت Phrasebook میتوانید دفترچهای اختصاصی از کلمات و عبارتهای پرکاربرد خود بسازید و آنها را بر اساس ترکیب زبان مبدأ و مقصد مرتب کنید. این دفترچه هنگام سفر به خارج از کشور بسیار مفید است، چون عبارتهای مهمتان را میتوانید بهصورت آفلاین در دسترس داشته باشید. همچنین برای شرکت در کلاسهای زبان و تمرین مکالمه در گروههای آموزشی، فهرست واژگان شخصی شما همیشه آماده استفاده خواهد بود.
تغییرات نسخه
اطلاعاتی درباره تغییرات این نسخه ثبت نشده است.
روش نصب
- فایل ایمیج دانلودشده را Mount کنید.
- ابزار Open Gatekeeper friendly را اجرا کنید.
- در پنجره Terminal کلید Enter را فشار دهید تا محدودیت Gatekeeper دور زده شود.
- برنامه را به پوشه Applications بکشید.
پس از پایان مراحل، برنامه آماده استفاده است.
تصاویر Mate Translate
